Платинова Буковина

В Черновцах в конце августа будет выпущена книга о Первой мировой войне «В стальных грозах» немецкого писателя Эрнста Юнгера в переводе Юрия Прохасько.

По словам литературоведов, «возможно, это подробная, самая правдивая, самая важная книга про Первую мировую войну».

Книга «В стальных грозах» впервые была опубликована в 1920 году за счет средств автора и в течение нескольких лет стала бестселлером. Издание предшествует самому знаменитому немецкому антивоенном произведению, роману Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен». примечательно, что подзаголовок книги звучит как «Из дневника командира ударной группы».

Книга пополнит серию «Меридиан сердца. Библиотека немецкоязычной литературы», в которой в свое время увидели свет произведения Ольги Кобылянской, Пауля Целана, Ингеборг Бахман, Зельмы Меербаум-Айзингер, Юры Зойфера, Грегора фон Реццори, Мартина Поллака и других.

Платиновая Буковина

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Массированная атака на Каменское: ночь террора, разрушенные здания и раненые мирные жители В ночь на 6 ноября российские войска совершили массированную
- 06.11.2025 11:15

Масована атака на Кам’янське: ніч терору, зруйновані будівлі та поранені мирні жителі Пожежі, руйнування і паніка серед мешканців
- 06.11.2025 11:13

У Чернівцях стартує опалювальний сезон: тепло подадуть з 4 листопада З 4 листопада у Чернівцях офіційно розпочнеться опалювальний
- 03.11.2025 17:07

Лише в окремих регіонах: графіки відключення світла на 4 листопада Заклик до громадян
- 03.11.2025 16:24

ЗСУ тиснуть під Добропіллям: наступ українських військ змушує росіян відтягувати сили з Покровська Українська армія продовжує активні наступальні дії на Добропільському
- 03.11.2025 15:38

Программа УЗ-3000: кому достанется бесплатная поездка по железной дороге и почему не всем
- 03.11.2025 15:00

Корабель інопланетян чи звичайна комета прилетить у листопаді? Як було виявлено об’єкт 3I/ATLAS
- 03.11.2025 14:54

Програма УЗ-3000: кому дістанеться безкоштовна поїздка залізницею і чому не всім В “Укрзалізниці” розповіли, як працюватиме нова соціальна ініціатива — програма “УЗ-3000”
- 03.11.2025 14:48

Команда США приїде до України для узгодження спільної дронової програми Уже наступного тижня до України прибуде представницька делегація зі
- 03.11.2025 12:02

Чернігів під небом тривоги: як живе місто, де темрява стала звичною Чернігів не спить. Навіть коли здається, що
- 30.10.2025 21:35

Всі новини