Платинова Буковина

Газета The New York Times внесла виправлення в некролог, опублікований виданням в 1899 році. Як зазначає газета, це було зроблено після того, як в редакції надійшов лист від 77-літнього родича померлого.  У своєму посланні пенсіонер з міста Уолпол, штат Нью-Гемпшир, зазначив журналістам на допущені помилки в тексті, однак, за його визнанням, не сподівався на яку-або реакцію The New York Times.

Пенсіонер Деніел Швенк розповів, що відправив лист в газету близько місяця тому. У ньому він повідомив, що виявив в опублікованому 112 років тому некролозі, присвяченому його двоюрідному дідові лейтенанту Мільтона До. Швенку, цілий ряд різноманітних помилок.

Так, наприклад, в тексті було неправильно написане ім'я померлого - в некролозі він значився як Мельтон, а не Мільтон. Крім того, були неправильні дані про його рідних, зокрема, говорилося, що вони були з Джорджії, тоді як насправді вони проживали в штаті Пенсільванія. Також неправильно були вказані роки навчання Мільтона Швенка в Військово-морської академії США.

Ознайомившись з листом двоюрідного онука Мільтона Швенка, журналісти The New York Times перевірили старий некролог, а потім провели аналіз даних із залученням фахівців з історії та генеалогії. Зрештою видання опублікувало  виправлені дані про життя і смерть лейтенанта, який помер в Нью-Йорку в 1899 році від апендициту.

Деніел Швенк висловив подяку газеті і заявив, що виконана журналістами робота надихнула його на пошуки родичів, що живуть у різних містах країни.

Світлана Кузіна, за матеріалами lenta.ru

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Підсумок подій тижня 6-12 квітня Здається, все починає налагоджуватись
- 12.04.2026 15:50

Супертанкери знову в Ормузькій протоці після перемир’я Повернення судноплавства
- 11.04.2026 16:26

Поколение 1960-70-х: как детство без постоянного контроля сформировало уникальный характер В отличие от современных детей, имеющих четкое расписание, кружки
- 11.04.2026 15:05

Які помилки з технікою найчастіше трапляються під час нового ремонту Новий ремонт часто сприймають як етап, коли головне
- 11.04.2026 13:36

Російська дезінформація перед виборами в Угорщині: як намагаються вплинути на підтримку Орбана Напередодні парламентських виборів в Угорщина активізувалися
- 10.04.2026 18:21

Российская дезинформация перед выборами в Венгрии: как пытаются повлиять на поддержку Орбана
- 10.04.2026 12:22

ЄС збільшив закупівлі російського газу. Чому це відбувається? У першому кварталі 2026 року країни Європейський Союз суттєво
- 09.04.2026 23:33

ЕС увеличил закупки российского газа - почему? Почему вырос импорт газа
- 08.04.2026 18:32

Жорстокий інцидент у Гостомелі: в магазині Фора вбили собаку За попередньою інформацією, собака перебував на території або
- 07.04.2026 23:10

У Чернівцях новобудови перевищили $1000 за м2 Первинний ринок: попит зростає, ціни змінюються нерівномірно
- 02.04.2026 23:49

Всі новини